Hey there, while I have no idea, I'm excited to find out. First things first: download and try MDXW (for the Casio XW) and see if that works in iPadian. Then comment back here and we'll see how to proceed, or hit me up at dan [at] midi designer [dot] com.
Thanks!
Dan