This was talked about somewhere else here on the Q&A site, but is probably stuck in some other question. There is no way, currently, to enforce that one button stays on in the button group. I'll consider this for the future. In the meantime, you should be aware (and might already be) of the feature for supercontrols to make button subs be send-on-only.
Thanks!
Dan